PAB Languages logo PAB Languages logo

Serviços de tradução e localização premiados

USA flag icon Poland flag icon

Serviços multilíngues de localização e transcrição de áudio e vídeo

Transcrição profissional de áudio e vídeo em mais de 20 idiomas

Serviços multilíngues de localização e transcrição de áudio e vídeo

Service highlights

  • Rapidez e rigor
  • Dois transcritores experientes para cada projeto
  • Profissionais nativos

Transcrição profissional de áudio e vídeo em mais de 20 idiomas

Ao trabalhar a nível global, é necessário traduzir o seu conteúdo áudio e vídeo.

A nossa equipa irá garantir que a sua palavra falada é traduzida e transcrita com rapidez e rigor. Oferecemos serviços de localização e transcrição de/para mais de 20 idiomas e, como recrutamos para a nossa equipa apenas profissionais nativos no respetivo idioma, pode ter a certeza de que o seu material irá refletir as subtilezas do idioma e da cultura do seu público.

O nosso processo de controlo de qualidade

Dispomos de pelo menos dois tradutores experientes ativamente envolvidos em cada projeto de transcrição de modo a garantir a qualidade e rigor, independentemente do formato ou assunto.

Os nossos transcritores experientes trabalham de forma meticulosa, ou seja, o ruído de fundo, hesitações ou gaguejar não irão afetar o documento final, permitindo-lhe ter uma confiança máxima no seu projeto.

Como funcionam os nossos serviços de transcrição e localização de áudio e vídeo?

Em primeiro lugar, o seu ficheiro de áudio/vídeo será transcrito por um membro da nossa equipa de especialistas, que terá em conta quaisquer necessidades culturais ou locais. O documento transcrito será analisado e aprovado por um segundo transcritor de modo a garantir uma compreensão perfeita do seu material original.

Prestamos serviços de transcrição de/para:

  • Bielorrusso
  • Búlgaro
  • Checo
  • Inglês
  • Estónio
  • Francês
  • Alemão
  • Húngaro
  • Italiano
  • Letão
  • Lituano
  • Polaco
  • Português
  • Romeno
  • Russo
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Espanhol
  • Ucraniano

Orçamento de tradução gratuito

Temos orgulho em oferecer serviços da mais alta qualidade aos preços mais competitivos. Para receber um orçamento para serviços de tradução, por favor preencha o formulário abaixo.

Temos orgulho em oferecer serviços da mais alta qualidade aos preços mais competitivos. Para receber um orçamento para serviços de tradução, por favor preencha o formulário abaixo. headshot

We would like to say a big thank you to everyone that was involved in providing this free COVID-19 related translation service. I am super impressed with your service and turnaround times. You’ve certainly de-stressed us in helping with the situation.

EE UK Services Ltd

★★★★★ Client testimonials ➔

Porquê escolher a PAB Languages

Rapidez, confiança e eficiência

Orgulhamo-nos do nosso rigor e rapidez de entrega. Garantimos a atribuição de projetos e acesso aos nossos serviços 24/7 através do nosso portal seguro e encriptado.

Pensamento global e ação local

A nossa equipa provém de todo o mundo e, como falantes nativos, compreendem os desafios que diferentes idiomas e nuances culturais apresentam para organizações e indivíduos.

Equipa de especialistas qualificados

Os nossos tradutores, intérpretes e profissionais linguísticos altamente qualificados oferecem apoio em mais de 200 idiomas e trabalham com integridade e confidencialidade em qualquer circunstância.

Abordagem colaborativa a longo prazo

Acreditamos que um esforço colaborativo produz resultados excecionais. Esta abordagem dá-nos uma compreensão única da terminologia específica de cada cliente e indústria em qualquer projeto.

Responsabilidade social e sustentabilidade

Na PAB Languages, acreditamos que grandes coisas surgem de uma colaboração genuína e transparente entre os nossos colaboradores, clientes e comunidade, independentemente do idioma, localização ou cultura.

Sistemas de garantia de qualidade

Orgulhamo-nos da nossa certificação ISO 9001 para Sistemas de Gestão de Qualidade e, graças ao nosso processo de garantia de qualidade de 5 fases, garantimos a qualidade do nosso serviço.